米国のオーランドにて有名なバスフィッシングガイド「Jamie Jackson」氏のブログにて「ワームフックを飲まれた場合の外し方」が掲載されているので要点紹介です。これはフック外し等の道具が無くても素手できる簡単な方法です。もし周りのアングラーでこの様なシチュエーションに遭遇したら手助けして上げてください。
まず針が飲まれたらこんな感じです。この時点でペンチ等でグリグリやっては絶対にダメです。まずラインをゆっくり引っぱり、フックの先が自分の方向へ向くようにします。With the hook in the gullet, note which side of the fish’s mouth the hook shank is toward. (Note: For illustration sake, the line is eliminated here in steps 2 through 5. In reality, the line stays connected as this technique is performed.)
次にエラの一番内側から人差し指と親指で針をツマミます。ここでは絶対にエラにキズを付けてはダメです。魚はエラにキズが付くと直ぐに死んでしまいます。With a finger or two, reach in through the last gill arch on that side of the fish and push and pull down on the hookeye so the hook turns and . . .
そして次に先程にツマンだ針をグリっと回します。回すだけでいいです。…rolls out below the gill toward the side of the fish. At that point, amazingly, the hook, barb and all, almost always pops free from its hold in the fish’s gullet.
そして後はペンチでツマミます。Reach into the fish’s mouth and grip the bend in the hook (which is now up) and . . .
抜くだけです。この作業の間は10秒位です。…lift it free! If the fish’s mouth is too small to reach in with your hand, use a needle-nose pliers to grip the hook bend.
